ohara
Español
FrançaisEnglishEspañol
Próximamente en iOS y Android

Practica un idioma en tus conversaciones reales.

Habla con tus seres queridos en el idioma que quieres practicar. Ohara traduce, explica los mensajes y te ayuda a responder. Tus contactos conservan su idioma y su aplicación de mensajería.

Descubrir las herramientas

Tú practicas. Tus seres queridos siguen siendo ellos mismos.

Tu conversación Messenger
Foto de perfil de Emma
Emma Wilson
Lo que ve EmmaEspañolLo que ves túInglés
HOY
Emma : Lees en inglés : Hey! Coffee tomorrow? ☕ — Emma escribió en español : ¿Un café mañana? ☕
Tú : Escribes en inglés : That sounds lovely! Around eleven? — Emma lee en español : ¡Con mucho gusto! ¿Sobre las once?
Emma : Lees en inglés : Perfect. I know a lovely place by the river. — Emma escribió en español : Perfecto. Conozco un lugar precioso junto al río.
Tú : Escribes en inglés : I can’t wait. See you tomorrow! ✨ — Emma lee en español : Tengo muchas ganas. ¡Hasta mañana! ✨

Tus aplicaciones de mensajería, reunidas.

WhatsApp y Messenger en el lanzamiento. Pronto más aplicaciones para encontrar a más seres queridos en Ohara.

Una conversación real.
Una oportunidad de mejorar con cada mensaje.

¿Una palabra que no entiendes? ¿No sabes cómo responder? Ohara te ayuda cuando lo necesitas.

Tus seres queridos escriben como siempre. Tú practicas de otra manera.

Elige el idioma que quieres practicar. Los mensajes recibidos aparecen en ese idioma, con el original justo debajo para orientarte.

Respondes en el idioma que practicas. Tu contacto recibe la traducción en su idioma y sigue usando su aplicación habitual.

De tu ladoPracticas inglés
Del lado de EmmaElla habla en español
Tu contacto no necesita instalar Ohara.
Emma Wilson
Traducción IA activa

Practicas inglés. Emma sigue leyendo y escribiendo en español.

HOY
Emma Wilson

Hi Alex! Are you free on Saturday?

¡Hola Alex! ¿Estás libre el sábado?

Yes! We could visit the exhibition by the river.

Emma Wilson

Great idea. I’ve heard the photos are amazing.

Buena idea. Dicen que las fotos son increíbles.

Shall we meet at the entrance at eleven?

Emma Wilson

Perfect! We could grab lunch afterwards.

¡Perfecto! Podríamos almorzar después.

There’s a café nearby with a sunny terrace.

Escribir un mensaje
I am agree with you.

Tu borrador en inglés, antes de enviarlo.

Demo de Ohara · recorrido interactivo recreado

Entiende las palabras.
Y lo que quieren decir.

¿Una expresión, una frase o el tono de un mensaje te desconcierta? Abre « Entender este mensaje » para obtener una explicación de su significado y tono.

Mantén pulsado un mensaje recibido y elige « Entender este mensaje ». La explicación se abre en la conversación. Mira la demostración o pruébalo con el mensaje de Emma.

¿Y para responder en voz alta?
Emma Wilson
Traducción IA activa

Practicas inglés. Emma sigue leyendo y escribiendo en español.

HOY
Emma Wilson

Hi Alex! Are you free on Saturday?

¡Hola Alex! ¿Estás libre el sábado?

Yes! We could visit the exhibition by the river.

Emma Wilson

Great idea. I’ve heard the photos are amazing.

Buena idea. Dicen que las fotos son increíbles.

Shall we meet at the entrance at eleven?

Emma Wilson

Perfect! We could grab lunch afterwards.

¡Perfecto! Podríamos almorzar después.

There’s a café nearby with a sunny terrace.

Escribir un mensaje

Mantén pulsado el mensaje para ver sus acciones.

Demo de Ohara · recorrido interactivo recreado

Di tu respuesta.
Encuéntrala por escrito.

¿También quieres practicar hablando? Toca el micrófono y dicta en el idioma de tu mensaje. Ohara convierte tu voz en texto.

Revisa el texto, cambia alguna palabra y envíalo cuando estés listo. Tu contacto recibe un mensaje escrito, traducido a su idioma.

  • Habla en el idioma que practicas.
  • Revisa y modifica el borrador.
  • Decide cuándo enviarlo.
Emma Wilson
Traducción IA activa

Practicas inglés. Emma sigue leyendo y escribiendo en español.

HOY
Emma Wilson

Hi Alex! Are you free on Saturday?

¡Hola Alex! ¿Estás libre el sábado?

Yes! We could visit the exhibition by the river.

Emma Wilson

Great idea. I’ve heard the photos are amazing.

Buena idea. Dicen que las fotos son increíbles.

Shall we meet at the entrance at eleven?

Emma Wilson

Perfect! We could grab lunch afterwards.

¡Perfecto! Podríamos almorzar después.

There’s a café nearby with a sunny terrace.

Escribir un mensaje

Toca el micrófono para ver el dictado.

Ejemplo animado de Ohara · sin activar el micrófono

Un poco de ayuda antes de enviar.

Con « Revisar mi texto », el asistente te ayuda a expresarte de forma más natural. Compara la sugerencia con tu borrador y elige las palabras que te representan.

Ejemplo de formulación

I am agree with you.

I agree with you.

En inglés, « agree » ya es un verbo: no hace falta añadir « am ».

Tus conversaciones ya están ahí.
Empieza con un idioma.

Elige tu idioma y el que quieres practicar, y conecta un servicio de mensajería compatible.

  1. Elige tus idiomasTu idioma de referencia y el que quieres practicar.
  2. Encuentra a tus contactosConecta tu cuenta de mensajería.
  3. Habla con un poco de ayudaTraducción, explicaciones y dictado en tu conversación.

Descubre Ohara a tu ritmo. Un plan gratuito para empezar, Pro para más traducciones, análisis y dictados.

Ver los planes